为了丰富英语文化节活动内容，激发同学们学习英语的热情，外语系学生会记者团于5月20日举办了“精译求精”翻译比赛，以给出英文原文后收集中文翻译作品的形式进行，通过评选得出比赛结果。
首先，翻译对于英语专业来说，是必备的实践技能，考虑到大一的同学还未进行过翻译实践的训练，这次的比赛只是采用收集作品的方式，而非现场限时翻译；然后，同学们的翻译作品很用心，虽然有些句子的理解完全偏差，但是同学们还是尽自己所能将文本翻译通顺，虽然翻译出的中文显得生涩，不符合中文的表达习惯，但同学们还是认真地做出译文；最后，英语15-3班李晓萌同学获得一等奖，同学们也认识到自己在英语学习方面的不足和缺陷，认识到英语学习的深度和难度，表示自己会更加重视英语学习的方法和形式，提升自己的水平和能力。
此次翻译比赛的举办，营造了良好的语言学习氛围，成为了同学们锻炼自我，展示自我，提高自我，激发学习热情和兴趣的一场语言盛宴，有助于同学们个人学习能力的提升，有利于系部良好学风的建设和发展。
